การทำอาหาร

ข้าว! สุรา! ปลาสด! นีงะตะเต็มไปด้วยความสนุกสนาน!

โดยใช้วัตถุดิบจากภูเขาและทะเลของจังหวัดนีงะตะ
การตัดสินโดยผู้เชี่ยวชาญของหัวหน้าพ่อครัวของเรามุ่งเน้นไปที่ส่วนผสมที่มาจากจังหวัดนีงะตะ
ด้วยการเตรียมการอย่างพิถีพิถันและไม่ต้องพยายามมากนัก
เราจึงสามารถนำเสนอรสชาติของวัตถุดิบตามฤดูกาลได้อย่างครบถ้วน
เรามุ่งหวังที่จะให้บริการอาหารที่คุ้มค่าและมีราคาเหมาะสมที่สุด

★ได้รับรางวัล Rakuten Travel Gold Award ปี 2022!
★ได้รับรางวัล Rakuten Travel Bronze Award 2021!
★ได้รับรางวัล Rakuten Travel Bronze Award 2020!
★ได้รับรางวัล Rakuten Travel Bronze Award 2019!
★ได้รับรางวัล Rakuten Travel Bronze Award 2017!

★ทีมผู้ผลิตทางการเดินทาง (กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว สำนักงานการท่องเที่ยว x ศูนย์วิจัยจาลัน x นักศึกษามหาวิทยาลัย)
ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 50 ที่พักที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการประกวดแพลนที่พัก
★ที่พักยอดนิยม 4 ดาวขึ้นไปที่ลูกค้าเลือก 2 ปีติดต่อกัน / Rakuten Travel
★มีอาหารที่อร่อยที่สุดที่โดยได้รับการเลือกจาก 3.67 ล้านคน! เข้าร่วมอันดับ 125 ของที่พักยอดนิยมของRakuten Travel


[อาหารเย็น] เอจิโกะ ยูซาวะ ออนเซ็น ไคเซกิแบบญี่ปุ่นและตะวันตก “รสชาติของซาโตยามะ” หรือ “บุฟเฟ่ต์”

16 เมษายน 2568 – 12 ธันวาคม 2568

[อาหารค่ำ] เอจิโกะ ยูซาวะ ออนเซ็น ไคเซกิแบบญี่ปุ่นและตะวันตก “รสชาติแห่งซาโตยามะ” หรือบุฟเฟต์
A: ผู้ใหญ่ ¥6,600, นักเรียนประถมศึกษา (7-12 ปี) ¥4,400, ทารก (4-6 ปี) ¥3,300

*คำสั่งซื้อประจำวันจะได้รับการยอมรับถึงเวลา 12.00 น.
*เวลาทำการมื้อค่ำ 17:30 น. 18:30 น. 19:30 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย 20:30 น.)
*อาหารเย็นเสิร์ฟแบบหมุนเวียน 90 นาที
*ไม่สามารถเลือกบุฟเฟต์หรืออาหาร Kaiseki แบบญี่ปุ่น-ตะวันตกของ Echigo Yuzawa Onsen “รสชาติของ Satoyama” ได้
*บางวัน (สัปดาห์ทองในเดือนพฤษภาคม วันทะเลในเดือนกรกฎาคม โอบ้งในเดือนสิงหาคม วันหยุดต่อเนื่องในเดือนกันยายน ฤดูใบไม้เปลี่ยนสีในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน)
จะเป็นบุฟเฟต์ โปรดตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติมใน “ปฏิทินมื้ออาหาร”


13 ธันวาคม 2568 – 31 มีนาคม 2569

[อาหารค่ำ] เอจิโกะ ยูซาวะ ออนเซ็น ไคเซกิแบบญี่ปุ่นและตะวันตก “รสชาติแห่งซาโตยามะ” หรือ “บุฟเฟต์ฤดูหนาว”
A: ผู้ใหญ่ ¥8,800, เด็ก (อายุ 4-12 ปี) ¥4,400, ทารก (อายุ 0-3 ปี) ¥ฟรี

*คำสั่งซื้อประจำวันจะได้รับการยอมรับถึงเวลา 12.00 น.
*เวลาทำการมื้อค่ำ 17:30 น. 18:30 น. 19:30 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย 20:30 น.)
*อาหารเย็นเสิร์ฟแบบหมุนเวียน 90 นาที
*ไม่สามารถเลือกบุฟเฟต์หรืออาหาร Kaiseki แบบญี่ปุ่น-ตะวันตกของ Echigo Yuzawa Onsen “รสชาติของ Satoyama” ได้


[อาหารเช้า] เมนู

โดยพื้นฐานแล้วมี “บุฟเฟ่ต์อาหารบนภูเขา” ประมาณ 35 ประเภท

■ข้อมูลราคาอาหารเช้า
ถึงวันที่ 12 ธันวาคม 2025 ผู้ใหญ่: 2,200 เยน นักเรียนประถมศึกษา (อายุ 7-12 ปี): 1,650 เยน ทารก (อายุ 4-6 ปี): 1,100 เยน
หลังวันที่ 13 ธันวาคม 2025 ผู้ใหญ่: ¥3,300 เด็ก (อายุ 4-12 ปี): ¥1,650 ทารก (อายุ 0-3 ปี): ฟรี

*เวลาอาหารเช้า: 7:00 – 9:30 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย: 9:00 น.)
*อาหารเช้าจะเป็นบุฟเฟ่ต์ทุกวัน แต่เนื่องจากเหตุผลในการเตรียมอาหาร อาจเป็นเมนูชุดอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก


สาเกท้องถิ่นเอจิโกะ (ดื่มพร้อมกับมื้ออาหารของคุณ)


อีกหนึ่งเมนูแห่งความสุข วัตถุดิบในช่วงเวลาอันหรูหราและสุขสันต์ของนีงาตะ อุมเมะ~มง

เรานำเสนออาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดนีงะตะ โปรดลิ้มลองรสชาติ
* ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ในวันนั้น เราอาจไม่สามารถยอมรับคำสั่งซื้อของคุณได้
*ราคาทั้งหมดรวมภาษีแล้ว
*ภาพถ่ายอาหารทั้งหมดใช้เพื่อเป็นตัวอย่างเท่านั้น

เมนูแนะนำสำหรับมื้อเย็นตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม: ข้าวโคชิฮิคาริจากอุโอนุมะ “ข้าวขาวคามาเมชิ”

ข้าวโคชิฮิคาริจากอุโอนุมะ “ข้าวขาวคามาเมชิ”

ข้าวที่โรงแรมของเราเป็น
ข้าวโคชิฮิคาริจากอุโอนุมะส่งตรงจากฟาร์มเซกิ!
การแข่งขันประเมินผลการวิเคราะห์ข้าว/รสชาติ (การแข่งขันระดับนานาชาติ)
คว้ารางวัลเหรียญทอง 6 ปีติดต่อกัน
Guinness World Records “ข้าวดีที่สุดในโลก (ข้าวดิบได้รับการรับรอง)”
ได้รับการรับรองเป็นเวลา 4 ปีติดต่อกัน

ข้าวที่ปลูกโดยใช้สารกำจัดศัตรูพืชลดลงในปีงบประมาณ 2568
เราใช้ข้าวโคชิฮิคาริที่ผลิตในเมืองชิโอซาวะ
ข้าวมีค่ามาก แต่ที่โรงแรมของเรา
นอกจากนี้เรายังมี “ข้าวขาวคามาเมชิ” ซึ่งช่วยให้คุณกินข้าวปรุงสดใหม่ได้

[ราคา] 660 เยนต่อคน (ต้องจองล่วงหน้าหนึ่งวัน)

เมนูเค้ก

เค้กวันเกิด
สามารถใช้ในงานเฉลิมฉลองต่างๆ

[ราคา] 4070 เยน ~

การสมัคร/รายการราคา ●PDF●

ปลาโนโดกุโระย่างเกลือ

ฝั่งทะเลญี่ปุ่นคือขุมทรัพย์แห่งอาหารทะเล!!
โนโดกุโระหรือที่เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า อาคามุทสึ (Akamutsu)เป็นปลาที่มีเนื้อสีขาว
เพราะด้านหลังคอเป็นสีดำราวกับถูกทาด้วยหมึก
ในนีงะตะ จึงถูกเรียกว่า”โนโดกุโระ” มากกว่าอาคามุตสึ
“เป็นที่นิยม”

ซาซิมิที่มีไขมันคือ” ปลาทูน่าที่มีไขมันขาว”
เมื่อย่างเกลือหรือต้มเนื้อปลาจะแตกออก
คลายตัวทันทีและมีไขมันออกมา
คุณสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อสัตว์ที่ดีที่สุด
กรุณาเพลิดเพลินไปกับ “โนโดกุโระ”

[ราคา] ปลา 1 ตัว/4,400 เยน

ปูหิมะ (ขนาดใหญ่)

ปูหิมะ ราชาแห่งรสชาติจากทะเลญี่ปุ่น
หนึ่งท่านจะได้รับปู1ตัว
ขาปูสีแดงสดที่เต็มไปด้วยเนื้อหวาน
ตัวปูเต็มไปด้วยมิโซะปูที่เข้มข้น
คุณสามารถเพลิดเพลินกับความอร่อยของปูได้อย่างจุใจ

[ราคา] 1 ถ้วย / 4,400 เยน (400 กรัม)

สเต๊กเนื้อวัว

■เนื้อวัวนิอิงาตะ (พันธุ์ผสม)
・สเต็กชิ้น (ประมาณ 80 กรัม) 3,300 เยน
・สเต็กเทปันยากิ (150g~) 5,500 เยน~

■เนื้อสเต็ก AS หรือ US
・สเต็กหั่นชิ้น (ประมาณ 80 กรัม) 2,200 เยน
・สเต็กเทปันยากิ (150 กรัมขึ้นไป) เริ่มต้นที่ 3,300 เยน

เทมปุระตามฤดูกาลนานาชนิด

คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติตามฤดูกาล เช่น ผักป่าที่ปลูกในท้องถิ่นในฤดูใบไม้ผลิ ผักฤดูร้อนในฤดูร้อน และเห็ดในฤดูใบไม้ร่วง

[ราคา] 1,650 เยนต่อคน

ปลาหวานย่างเกลือ

ลำธารใส “แม่น้ำอุโอโนะ” ใกล้กับเอจิโกะยุซาวะออนเซ็นเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงในการตกปลาอะยุ
ปลาอะยุนี้จับได้ที่ต้นน้ำลำธารของยูซาว่าและบริเวณอิชิอุจิ
โปรดเพลิดเพลินไปกับปลาหวานย่างเกลือที่เลี้ยงในแอ่งน้ำใสของแม่น้ำอุโอโนะ

ปลาหวานย่างกรอบนอกนุ่มใน
เมนูนี้เป็นอาหารสั่งทำยอดนิยมที่เหมาะจะรับประทานคู่กับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

*ปลาอะยุป่ามีจำหน่ายเฉพาะช่วงปลายเดือนกรกฎาคมถึงกลางเดือนกันยายน และแช่แข็งในช่วงเวลาอื่น

[ราคา] 1 หน่วยบริโภค / 990 เยน


หากมีอาหารที่แพ้ หรือก่อให้เกิดให้เกิดอาการแพ้ *ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า

กรุณากรอกข้อมูลที่จำเป็น
กรุณาใส่หัวเรื่องในอีเมล์ด้วย
hotel_yuzawa@toei.co.jp


รายการราคาเครื่องดื่ม