入浴、浴池

东映源泉采矿东映源泉 1965年，
为了向其他6个来源和地区供应稳定量的热水，
自昭和50以来，中央温泉管理业务一直在充分浇水。
（现在私有化）

汤泽都营饭店的浴室设施是
在这个空间里，您可以感受到温泉与皮肤的真正刺激。
温泉与“悬流”+“循环型”配合使用
始终保持清洁和新鲜。

Joetsu最大的户外浴场Oiwa浴。

虽然它是一块岩石，但它并不是一块石头在那块石头上滚动。
男性侧的露天浴池使用来自日本的Ichinomiya的Karasumiyama的大岩。
女子一侧的露天浴池使用了日本着名山区八海山的大岩一块八海山的大岩。
这是一个非常感恩的摇滚。

户外浴池周围环绕着岩石，
有一种真正的乐趣，就像你在山上的温泉里洗澡一样。

宽敞的沐浴空间，没有天花板，晚上可以欣赏到满天星空，
您可以享受Yukimi露天浴池。

大人1，500日元，儿童700日元（含税），
你可以用毛巾洗澡。
浴巾是收费的（200日元，含税）。

营业时间为下午12:30至20:00。

汤泽东映酒店的温泉是“循环式”的。
男人，女人和户外浴都是大浴缸，所以我们使用循环配方来保持其清洁和适当的温度。

汤泽东映酒店的温泉管理如下。

【加水】因为它有很高的源温度，我正在加水。
【变暖】温度保持在适合沐浴的温度。
【循环装置】为保护温泉资源和卫生管理，我使用循环过滤装置。
【卫生管理】我用药物来卫生控制。

在公共浴室，烘干机，洗发水冲洗，沐浴露，
放置棉签和滋补品（仅限温泉浴）。

沐浴毛巾等准备在房间里。

没有家庭浴室和私人浴室。
客房设有带淋浴的独立浴室。
浴室内安装了沐浴露和洗发水。

县内有最大的男女露天大岩浴池大型露天大岩浴池 （温泉）。
它广泛流行，堆积了数百种岩石。
男人， 鸟海山的大岩被使用，对于女性来说，使用八海山的大岩。

【泉质】
简单的温泉（弱碱性·低音·温泉）/资源， 58.8度

【效能】
神经痛， 肌肉疼痛， 关节痛， 冻结的， 运动瘫痪， 关节僵硬，
一堆， 尴尬， 慢性胃肠疾病， 痔， 寒冷， 病后恢复期，
疲劳恢复，健康促进，划伤，烧伤，慢性皮肤病，弱小儿童，
慢性女性病等