住宿、客房

国观联是国际观光旅馆联盟的缩写。
在代表日本的1300家酒店和酒店中，
以最好的设施，环境和服务而自豪，
我们承诺给我们的客户一个愉快的旅程。

There are some 55,000 ryokan in Japan, of which 1,300
are quality establishments belonging to
the Japan Ryokan Association.

YUZAWA SPA YUZAWA TOEI HOTEL是国分国观联的温泉旅馆。
汤泽温泉，包括YUZAWA SPA YUZAWA TOEI HOTEL在内的4家旅馆YUZAWA SPA YUZAWA TOEI HOTEL可以进行严格的筛选。
它被清除并注册。

【公司， 国际观光旅馆联盟】
国际观光旅馆联盟 国观联，JAPAN RYOKAN ASSOCIATION）是一个很好的旅馆和酒店的集合代表日本的1300家酒店，最好的设备，自豪的环境和服务，我们将确保愉快的旅程给我们的客户。
国观联为会员旅馆的质量改善和改善以及管理的稳定性提供必要的指导和发展，以便为外国游客提供优质的住宿设施和促进国际旅游项目。考虑到建立该联合会的目的，希望环境和设施对于会员旅馆来说是优秀的，因此不仅可以满足日本客户而且可以满足外国游客。

我们目前正在重印该小册子，因此无法通过邮寄方式发送。
对于给您带来的不便，我们深表歉意，但是
请查看官方网站“团体信息”下提供的电子手册。

从8:00到20:00，
我们有行李寄存。
即使在办理登机手续后，如果在上述时间内，我们也会保留您的押金。
一楼有储物柜。

●超大尺寸的600日元
●规格500日元）

额外的房费（延迟退房或提早入住），
每室每小时收费2,200日元（含税）。

使用时请使用前台。

【在房间里】
手巾， 浴巾， 牙刷·牙膏， 手肥皂，
肥皂， 浴衣， 用洗发水冲洗， 身体肥皂， 吹风机。

【一间澡堂】
吹风机， 洗发水冲洗， 身体肥皂， 拖把， 刮，
滋补品（仅限温泉浴）。

【贷款】
熨裤机，手机充电器等

以下信用卡可用。

Visa， JCB， American Express， UC， DC， NICOS， UFJ卡， Mastercard等
※还有可能在未来可以使用更多种类的卡片。请向前台咨询详情。

所有客房都设有坐浴盆。扶手也安装在厕所里。
所有房间的卫生间都是西式的。

请享受客户提出的许多要求的吹风机。
所有房间都已安装。
我们还有一个吹风机在洗澡。

※照片烘干机是一个图像图像。

如果您想要按摩，请向前台申请。
因为它是一个完整的预订系统（外包），所以如果提前预订则没有必要等待。
请注意，周末特别拥挤。

汤泽东映酒店的全身按摩费用为4,500日元，持续40分钟。
Momi Hogurusu按摩，你可以放松身心。

房间里的冰箱是一个空的冰箱。
您可以在餐厅或宴会厅享用您最喜爱的饮品
我无法进入。

客房提供茶（粉状茶）。
此外，每层都设置了果汁和酒精自动售货机。

一个人也是温泉客栈欢迎。
每月多次用于观光和商务旅行的顾客越多，
它非常受欢迎。

Kokusai Kanko Ryokan旅馆是Kokusai Kanko Ryokan的一间旅馆，价格出乎意料，
我获得了巨大的支持。

我们有一个人的各种住宿方案。

到目前为止，我们在早餐时有一个蒲团
一位顾客希望您安心入睡直至退房
增加。

YUZAWA SPA YUZAWA TOEI HOTEL，我们认为不给蒲团是一种服务，
目前，在结账时间之前没有工作人员进入房间。

城镇一侧（城镇一侧）和斜坡一侧（山侧）
有一个房间，你可以看到子弹头列车运行。

当您预订时，请申请“可以看到子弹列车的房间”。
根据当天的吸引情况，我们无法回应请求。

请理解请求不是承诺。

※ 请注意，冬季斜坡一侧的客人无法入住。

所有客房的浴室均配有洗发水和沐浴露。
所有客房的浴室均配有洗发水和沐浴露。延迟办理入住手续后无法使用温泉设施的客人适用于因环境不能使用温泉设施的客户我们准备了。

所有客房均配有吹风机。

“我想喝刚煮好的热茶！”

在这种情况下，您可以通过电力快速煮沸您想要的热水并使用它，
这是一种不浪费时间，水或电的新水壶风格。

《电热水壶的特点》
·由于它是一个单独的类型，我不需要逐个删除代码的麻烦。
·当热水沸腾时，它会自动关闭。
·窗户享有水景。

节水生态系统。
我们始终为客户提供新的热水。

我们有丰富的选项菜单（收费）。
根据内容，可能需要提前几天预订。

【主要使用记录】
・生日
・Kagusawa（六十大寿， 古代， 季节， 伞的生活， 米田， 毕业， Hakusu）
・结婚纪念日
・招生庆祝， 毕业庆典

其他人，送给你父母等
惊喜产品也可用。

请随时与我们联系。

YUZAWA SPA YUZAWA TOEI HOTEL，我们在此设施中安装了无线局域网接入点，
您可以免费使用宽带线路。

到现在为止无线局域网的密码，
虽然它问前台并使用它，
目前，我们已在房间的桌面上安装了信息。

酒店使用高速无线局域网，覆盖整个建筑。
另外，2F，餐厅可以使用没有PIN号码的无线LAN。
※请携带您的笔记本电脑和无线局域网卡。

【操作环境】
●使用LAN访问网络。
※如果个人计算机没有配备无线局域网功能，
有必要添加无线局域网卡。

【注意事项】
●我不借出个人电脑和无线局域网卡。

● 通过这项服务，注册/提供或收集的信息丢失，
计算机病毒感染造成的损害，其他与无线局域网连接有关
对于因用户造成的任何损坏，我们不对酒店承担任何责任。
请事先确认，请使用它。

我们在二楼前台租了一把雨伞。※数量有限
此外，请不要犹豫与我们最近的员工联系。

这是自2012年8月13日起推出的视频分发服务。
当您想观看时，您可以立即观看各种视频内容。

基本上，所有客人都可以免费享受VOD服务。

【观看时间】 从C / IN（签入）到C / OUT（签出）。

【VOD服务】
客人可以在客房的液晶电视上观看视频内容。
除了外国和日本的电影，电视剧和杰作和老式日本的动画，
请体验400多种游戏。

【内容持有者等】
东映股份有限公司， 东映动画股份有限公司， 东映影业股份有限公司
都营广告公司， 松竹股份有限公司， 东宝股份有限公司
角川电影股份有限公司， 指数控股有限公司

※ 家长控制可用于某些时段或方案。
※ 对于成人节目，您可以限制观看。
如果您愿意，请提前或在办理入住手续时告知前台。